Langues Régionales Endogènes

|

Répertoire des animateurs

 

Lorrain gaumais

André Gillardin

André Gillardin est instituteur à la retraite et donc passionné par et pour la transmission. Ses autres centres d’intérêt sont le théâtre, l’histoire et le patrimoine, ainsi que les traditions et langages. Il est également l’auteur de quelques écrits.

Lire +

Picard

Alexandra Biebuyck

Titulaire d’une candidature en philologie romane, Alexandra Biebuyck est membre de plusieurs groupes dédiés à la défense et à l'illustration de la langue picarde. Ces dernières années, ses écrits en langue régionale ont été récompensés par de nombreux prix, en France et en Belgique.

Lire +

Pierre Noël

Né en 1951 à Mouscron, Pierre Noël est à la fois homme de lettres et homme de scène. Membre de l'atelier « Langue et culture régionale » de la Maison de la Culture de Tournai, chroniqueur radio et membre du duo Picard’éon, il est aussi l'auteur de deux recueils de proses courtes.

Lire +

Gérard Platevoet

Gérard Platevoet est un professeur de français à la retraite. Il est chansonnier au sein de la Royale Compagnie du Cabaret Wallon Tournaisien et fréquente assidument l’Atelier de langues régionale et picarde de la Maison de la Culture de Tournai. Ses écrits en langue picarde ont été primés en Belgique et en France.

Lire +

Wallo-picard

Michèle Herlin

Michèle Herlin est une spécialiste du parler de la Botte du Hainaut. C'est l'autrice de plusieurs lexiques, une cheville ouvrière du festival « Patoisez-vous ! » et l'animatrice d'une émission dédiée aux langues régionales endogènes sur Radio Salamandre.

Lire +

Wallon central

Romain Berger

Romaniste de formation, avec une orientation en dialectologie, Romain Berger est maitre-assistant en pédagogie du wallon à la Haute École de la Ville de Liège depuis 2016. Il s’investit également au sein du Centre de Recherche et d'Information du Wallon à l’École (CRIWE).

Lire +

Jean Colot

Aujourd'hui retraité, Jean Colot était enseignant en langues germaniques. Il est membre des Rèlîs Namurwès et publie des textes en wallon dinantais dans plusieurs revues. C'est également l'animateur d'une table de conversation qui se réunit à Anhée.

Lire +

Christine Decock

Anciennement gestionnaire et animatrice du fonds wallon de la Bibliothèque communale de Namur, Christine Decock est également membre du cercle Lès Rèlîs Namurwès. Dans sa ville, elle est active sur tous les fronts, avec passion et conviction, pour mettre le wallon à disposition du grand public.

Lire +

Michel Marius Gigot

Michel Marius Gigot est un militant culturel passionné. À ce titre, il collabore à des revues et au dispositif Ma commune dit Oui aux langues régionales, mais sa préoccupation première reste la transmission de la langue aux générations suivantes.

Lire +

Joëlle Spierkel

Enseignante en éducation musicale, Joëlle Spierkel étudie le wallon depuis 2010. Elle a été reçue membre des Rèlîs Namurwès et de la Société de Langue et de Littérature wallonnes, enseigne le wallon depuis 2019 et est l'autrice de plusieurs livrets pédagogiques.

Lire +

Wallon méridional

Photo de Lucien Mahin

Lucien Mahin

Vétérinaire de profession, Lucien Mahin écrit et publie en wallon depuis 1981. Il officie comme rédacteur en chef de la revue Li Rantoele et organise depuis 2003 des sessions d'initiation au wallon à Bièvre.

Lire +

Wallon occidental

Gwenaëlle Cappellin

Actrice de théâtre en wallon et membre du groupe Les Tchanteus d’ducasse, Gwenaëlle Cappellin a également collaboré aux émissions de promotion des langues régionales Wallons, Nous ! et Stoemp, pèkèt et des rawettes. En parallèle de son activité d'animatrice, elle continue elle-même à perfectionner son apprentissage de la langue wallonne.

Lire +

Marie-France Gilles Hanoteaux

Ancienne institutrice maternelle, Marie-France Gilles Hanoteaux pratique le wallon de Courcelles, la commune où elle est née et a toujours vécu. En sus de son expérience professionnelle, elle tire parti de son long engagement au sein du Centre Hainuyer d’Animation et de Documentation du Wallon à l’École, dont elle est aujourd'hui la secrétaire.

Lire +

Jeannine Hansenne-De Saint Moulin

Jeannine Hansenne-De Saint Moulin est enseignante à la retraite et l’actuelle présidente du Centre Hainuyer d’Animation et de Documentation du Wallon à l’École. Elle privilégie l’apprentissage oral de phrases conversationnelles et de vocabulaire thématique.

Lire +

René Mairy

« Tombé dans le wallon » quand il était petit, René Mairy est comédien, metteur en scène et chanteur. Actif dans la vie associative de Charleroi, il a enseigné le wallon aux adultes et continue d'animer des tables de conversation. Avec les jeunes, il propose d'aborder la langue par le biais de bandes dessinées, de chansons et de jeux de société.

Lire +

Michel Robert

Michel Robert est l'actuel président de l’association Èl Môjo dès Walons. Il est également l'auteur d'une trentaine de pièces de théâtre en langue régionale. Sensible aux questions de transmission, il anime un atelier linguistique à Gerpinnes et prend également en charge le cours d'initiation organisé par Charleroi Langues.

Lire +

Pol Soumillon

Comédien, metteur en scène et dramaturge, Pol Soumillon est le président de deux troupes gougnaciennes de théâtre en wallon. Son projet d’animation vise à préserver, au travers de la langue régionale, une vision du monde et une sensibilité spéciale qui lui sont chères.

Lire +

Jacques Vanderlinden

Membre du groupe des Vîs Paltots, basé à Ittre, Jacques Vanderlinden est l'auteur de pensées et d'anecdotes en langue régionale. Il milite pour la sauvegarde du petit patrimoine et souhaite aider les nouvelles générations à renouer avec la langue et la culture locales.

Lire +

Wallon oriental

Esther Baiwir

Romaniste de l’Université de Liège, Esther Baiwir a consacré son mémoire puis sa thèse aux langues régionales de Wallonie. Elle se consacre aujourd'hui à l’enseignement.

Lire +

Besace ASBL

L’ASBL Besace est une organisation de jeunesse qui existe depuis 1974 et offre ses services à travers toute la Fédération Wallonie-Bruxelles. Son objectif est d’amener les jeunes à comprendre la société dans laquelle ils évoluent en leur donnant les clés pour affronter les défis actuels et futurs.

Lire +

Baptiste Frankinet

Attaché culturel au Musée de la Vie wallonne, où il est en charge de la Bibliothèque des Dialectes de Wallonie, Baptiste Frankinet a fait de la langue et de la littérature wallonnes son quotidien depuis plus de 10 ans.

Lire +

Danièle Henkinet

Membre active du Royal Caveau Liégeois, Danièle Henkinet est l'autrice de contes et de poésies en wallon. Elle propose des animations sur mesure, en adaptant le type d'activité selon le projet de la classe.

Lire +

Armand Herbeto

Armand Herbeto est enseignant de formation. Au sein du Royal Caveau Liégeois, il œuvre à la diffusion du wallon et à la mise en valeur de son riche patrimoine littéraire. Il est par ailleurs auteur de nouvelles en langue régionale.

Lire +

Jean-Philippe Legrand

Jean-Philippe Legrand est passionné par le wallon depuis 20 ans, de même qu'auteur et éditeur d’ouvrages faisant la part belle aux langues régionales. Il anime une table de conversation à Stavelot.

Lire +

Guy Tirtiaux

Ancien instituteur, Guy Tirtiaux est membre depuis de nombreuses années de deux troupes de théâtre dialectal. Soucieux de transmettre sa passion pour la langue wallonne, il anime une table de conversation et organise des cours dans son village d’Ocquier.

Lire +

Jacques Warnier

Instituteur primaire de formation, Jacques Warnier a consacré une partie de sa carrière à un projet d’animations en langue et culture wallonnes à tous les niveaux de l’enseignement communal liégeois. Il possède donc une grande expérience de la médiation linguistique.

Lire +

Vous ne trouvez pas d’animateur qui pratique la langue correspondant à la situation géographique de votre école ? Vous pouvez contacter Julien Noël, attaché au Service des Langues régionales endogènes, à l’adresse suivante : julien.noel(at)cfwb.be Nous essaierons de trouver ensemble une solution.

Vous souhaitez solliciter votre inscription au répertoire des animateurs ? Vous pouvez, à cet effet, télécharger ce formulaire de demande et le renvoyer à l’adresse suivante : julien.noel(at)cfwb.be

Liege__On_lecheu_d_baie_.jpg