Langues Régionales Endogènes

|

Programme

Affiche Fête aux langues de Wallonie 2019

Journée Festive 18 mai 2019 à Liège

Vous pouvez télécharger le programme du 18 mai 2019 en pdf ou bien lire le petit aperçu ci-dessous du programme de la journée.

 

 

La journée festive aura lieu à Liège le 18 mai 2019, au Musée de la vie wallonne (Rue des Mineurs, 4000 Liège), de 09h30 à 18h.

            Une table ronde de bonnes pratiques en matière de langues régionales aura lieu le matin  avec des intervenants de l’étranger (picard, basque, occitan et dialectes italiens); un focus sur l’opération « Ma commune dit oui aux langues régionales » aura lieu à 12h ; et l’après-midi sera consacrée à un échange d’expériences d’animations sur les langues régionales ayant eu lieu en Wallonie (activités décentralisées).

            Des activités d’animation autour des langues régionales seront à disposition du grand public dans le cloitre de la cour des Mineurs dès 13h:

-        Jeux interactifs en wallon

-        Présence des différentes asbl de promotion des langues régionales de Wallonie avec leurs dernières publications

-        Tchantchomaton

-        Accès gratuit au musée 

-        Diffusion de courts-métrages dans le cinéma du musée

-        17h : Pièce de théâtre de marionnettes en wallon et en français

-        Concerts de 15h à 18h :

o   15h00 : Al passe dès-åwes Michel Azaïs et Jacques-Ivan Duchesne

o   16h00 : Tchansons walones William Warnier

o   17h00 : Airs et cramignons traditionnels liégeois Marc Malempré et Rémi Decker

 

 

Activités décentralisées

  • CLAVIER:
    Réalisation par le Conseil des aînés, le groupe "Wallon", le Service des travaux communal et Jean-Pierre Dumont (auteur wallon), de panneaux "Rik'noyance" à poser dans les églises communales. Pour plus d'informations: contacter Isabelle Garroy (isabelle.garroy(at)clavier.be

 

 

  • DOUR-ELOUGES:
    Tournage (2 avril 2019) et projection (21 avril 2019) d'un clip vidéo "Hainaut Babel" sur les différentes langues régionales de la province du Hainaut ainsi que celles des Hauts de France. Pour plus d'informations: contacter Roland Thibeau (roulottetheatrale(at)gmail.com)

 

 

  • ELLEZELLES:
    L'atelier patoisant "Les Calaudeux d'aprë r'chinë" vise à sensibiliser les jeunes et les moins jeunes aux langues régionales par un spectacle (16 et 17 février 2019) Pour plus d'informations: contacter Anita Goeffers (mamitago(at)gmail.com)

 

 

  • FRASNES-LEZ-ANVAING:
    Après-midi patoisante (2 mars 2019) qui vise à sensibiliser les enfants des écoles communales de Buissenal et de Montroeul-au-bois à l'écoute et à l'apprentissage du picard de Frasnes. Pour plus d'informations: contacter Martine Deffernez (martine.deffernez(at)gmail.com)

 

 

  • MALMEDY:
    Au Malmundarium, des cours de wallon "Cak'tèdjes" (15 lundis par an) à destination d'un jeune public et d'un public plus âgé sont organisés. Des mélanges de groupes permettent de créer du lien en favorisant la transmission culturelle. Pour plus d'informations: contacter Marie-Claire Buchholz (mcb55(at)hotmail.be)

 

 

  • SAINT-HUBERT:
    Réalisation d'un court-métrage sur le thème du polar avec les enfants de l'école fondamentale libre de Saint-Hubert. Réalisation d'un clip vidéo en wallon basé sur la chanson "Sur ma route" de Black M traduite en wallon.
    Journée festive à la Bibliothèque de Saint-Hubert le 15 mai 2019 de 15h à 17h. Pour plus d'informations: contacter Emilie Lecuivre (culture.hautelesse(at)gmail.com)